mercoledì 31 luglio 2013

See you soon



Buongiorno a tutti! Oggi vi scrivo, ma in realtà questo è un saluto.
Manca un giorno (!!!). Domani, 1 agosto, partirò otto giorni per il grande sogno americano... NEW YORK.
Sono in uno stato di felicità, estasi misto ansia (voglia di partire); sin da bambina ho sognato questa città. Avete presente quelle cose che sentiamo, vediamo in tv, attraverso i media, pubblicità: una città, un oggetto, l'attore dei sogni, il calciatore bellissimo, qualsiasi cosa sia, qualsiasi cosa che vediamo e diciamo "no, non è vero, non è possibile". Per me New York è una di queste cose, vista e rivista, alla tv, sui giornali...quel luogo inarrivabile, inrealizzabile, e invece eccomi quà. Da domani potrò dire anche io che quella mela, quel sogno americano, l'ho morso pure io.

Come ho detto starò via 8 giorni e perciò non potrò scrivere, quindi se volete potete seguirmi attraverso il mio profilo Instagram (@evacervelli) o Twitter (@EvaCervelli, mi trovate qui)
Ciao Ciao, a presto

Hello everyone! Today I write to you, but in reality this is a greeting.
Missing a day (!). Tomorrow, August 1st, I will leave eight days to the great American dream ... NEW YORK.
They are in a state of happiness, ecstasy mixed anxiety (want to leave), as a child I dreamed of this city. You know those things that we feel, we see on TV, through the media, advertising: a city, an object, the actor of dreams, the player beautiful, whatever it is, whatever we see and say "no, it is not true, is not possible." For me, New York is one of these things, over and over again, on TV, in newspapers ... that place unattainable, inrealizzabile, and yet here I am. From tomorrow I will even say that apple, the American dream, I've bitten me too.

As I said I'll be away 8 days and therefore I can not write, so if you want you can follow me through my profile Instagram (@ evacervelli) or Twitter (@ EvaCervelli, here)
Hello Hello, see you soon


domenica 28 luglio 2013

My Week on Instagram


Buongiorno a tutti. Eccomi qua.
Sono stata via una settimana, e come avrete visto non ho avuto il tempo per scrivere.
Se mi avete seguito su Instagram, al mio profilo @evacervelli, avete sicuramente visto parte della mia settimana. Mi sono concessa 7 giorni di pausa e relax nella mia casa a Castiglione della Pescaia, un paesino balneare in provincia di Grosseto, Toscana.
Qui sotto vi riporto alcuni frammenti scattati su Instagram.
Bye Bye

Good morning everyone. I'm here
I've been gone a week, and I have not had time to write.
If you have followed me on Instagram, my profile @evacervelli, you have surely seen part of my week. I was given seven days to relax in my house to Castiglione della Pescaia, a seaside village in Tuscany.
Below we report some fragments clicked on Instagram.
Bye Bye













lunedì 22 luglio 2013

Memo: i nuovi tormentoni Hip Hop


Oggi voglio parlarvi della nuova collezione di bracciali ed anelli Hip Hop. Stesso accessorio, in tante varianti di forma e colore.
E' la mania di stagione, come il classico orologio di silicone Hip Hop, che si trasforma adesso anche in bracciali e anelli appunto. Il cinturino è sempre lui, ma al posto delle lancette c'è una chiusura di metallo lucido, d'orata o argentea a seconda dei gusti. Per quanto riguarda i bracciali, potete trovarne di due tipi, ad un giro, molto simile al classico orologio, o a doppio giro (quello che ho acquistato pure io, torna molto bene sul polso)
I colori sono veramente tantissimi, dai verdi squillanti ( i più gettonati) al bianco latte, che fanno risaltare la tintarella con un tocco di stile.QUI potete trovare il modello ed il colore che preferite.
Anche i prezzi sono abbordabilissimi, i bracciali a singolo e doppio giro costano 24.00€, mentre gli anelli 19.00€

Today I want to tell you about the new collection of bracelets and rings Hip Hop. Same accessory, in many variations of shape and color.
Is the craze of the season, as the classic Hip Hop watch, which now also turns into bracelets and rings. The strap is always the same, but instead of hands there is a closure of polished metal, the golden or silver depending on your taste. Regarding the bracelets, you can find two types, one lap, very similar to the classic clock, or double lap.
The colors are really a lot, from the shrill green (the most popular) to white milk. HERE you can find the model and color you prefer.
Also the prices are very normal, bracelets single and double cost around € 24.00, while the rings € 19.00



Questi sono i due modelli al quale io non ho saputo resistere: il bracciale doppio giro cream white e l'anello rosa shock hollywood party.




domenica 21 luglio 2013

Five Things

{ soft pillows that keep me company everyday }

E' ufficiale che io la domenica, specie quando arrivo alla sera, di solito sono esausta, tesa e lunatica. Dopo una lunga settimana, suppongo che sia prevedibile, ma non è certamente il modo migliore per accogliere la prossima settimana che verrà. Invece, voglio cominciare a concentrarmi su cinque cose che attualmente mi rendono felice, come un modo per concludere la settimana con una nota positiva.

I’ve found that the Sunday  I’m usually exhausted, tense and moody.  After a long week, I suppose it’s to be expected, but it’s certainly not the best way to welcome the next week.  Instead, I want to start focusing on five things that are currently making me happy as a way to end the week on a positive note.



all the sweets you can imagine }



water with lemon and fresh flowers to refresh the summer days }



donuts, coffee and newspaper. Perfect mix }



a box of liquorice Bianconeri, Amarelli, historical edition }

This Two


BuonaDomenica a tutte. Sono appena tornata da tre giorni di mare e sole a Castiglioni della Pescaia (GR), lontano dalla pioggia e dal maltempo che in questi giorni sembra non voler mollare Poggibonsi (SI), il paesino in cui vivo.
Sfogliando una rivista in spiaggia, un Vanity Fair ormai vecchio del 5 giugno (sono indietrissimo con le riviste, ne compro a vagonate), non ho potuto non notare, oltre alla bellezza delle due attrici, questi due splendidi abiti, che all'apparenza possono sembrare molto semplici e facili da realizzare, ma nel complesso, per me, sono opere d'arte.

Good Sunday to all. I have just returned from three days of sea and sun in Castiglioni della Pescaia (GR, Italy), away from the rain and bad weather which these days seems to want to give up Poggibonsi (SI), the village where I live.
Flipping through a magazine on the beach, a Vanity Fair now old dated 5 June (I'm back with the magazines, I buy a wagon), I could not help but notice, besides the beauty of the two actresses, these two gorgeous dresses, which apparently can seem very simple and easy to implement, but overall, for me, are works of art.


Nicole Kidman, Armani Privè





 Freida Pinto, Gucci 





Sono due vestiti molto diversi tra loro, sia come modello, collezione ed altro ancora, ma per me sono stati un vero e proprio colpo di fulmine per la loro semplicità.
E voi che cosa ne pensate?

They are two very different clothes, both as a pattern, collection and more, but for me it was a real stroke of lightning for their simplicity.
And you, what do you think?

martedì 16 luglio 2013

Find me: Instagram


Per chi volesse seguirmi su altri canali potete trovarmi su INSTAGRAM al profilo @evacervelli che trovate qui evacervelli 
Instagram è una delle applicazioni che più mi appassiona  ed è forse quella che uso di più, pubblicando almeno tre o quattro foto inedite al giorno. 
Mi piace condividere foto riguardante ogni genere di hobby, passione o altro con le persone, amici, followers. 
Amo la fotografia ed immortalare i miei momenti.
Seguitemi e fatemi sapere cosa ne pensate!

For those who want to follow me in other social networks you can follow me on INSTAGRAM at the profile @evacervelli  
Instragram probably is the application I use the most, publishing at least three or four new photos everyday.
Follow me and let me know what you think about them!


Alcune vecchie foto / some older photo








domenica 14 luglio 2013

New season





Welcome to Evenshion! With summer just begun, I thought it would be a good time to begin my first blog, centered around things that I love, and sharing them with other people.
This has always been one of my favorite time of the year, with brilliant colors in nature infiltrating into clothing, food and an overall electricity in the air. Arthur Rimbaud captured this perfectly when he wrote, "Sensazione"


Benvenuti su Evenshion! Con l'estate appena iniziata, ho pensato che sarebbe stato un buon momento per iniziare il mio primo blog, centrato intorno alle cose che amo e condividerle con altre persone.
Questo è sempre stato uno dei miei periodi preferiti dell'anno, con colori brillanti in natura infiltrati nell’abbigliamento, cibo e in un complessivo strato di elettricità nell'aria. Arthur Rimbaud cattura in pieno questa perfezione scrivendo, "Sensazione"


Le sere blu d'estate, andrò per i sentieri
Graffiato dagli steli, sfiorando l'erba Nuova:
ne sentirò freschezza, assorto nel mistero.
Lascerò che il vento bagni la mia testa nuda.
Io non avrò pensieri, tacendo nel Profondo:
ma l'infinito amore l'anima mia avrà colmato,
e me ne andrò Lontano, Lontano e vagabondo,
guardando la Natura, Come un innamorato.

A. Rimbaud