martedì 20 agosto 2013

First day: New York, New York



Ciao a tutti. Come avevo scritto nel post precedente sono stata via 8 giorni a New York. Sono tornata da più di una settimana ma fra, difare il tutto, la consegna dei vari regali, qualche giorno di svago al mare, non ho avuto un minuto libero per cui sedermi davanti al computer in santa pace e riorganizzare le foto.
Quelli passati là oltreoceano sono stati otto giorni FAVOLOSI. Tempo e temperature magnifiche (tornando qua in Italia avevamo l'asma dal caldo), posti stupendi, non troppi turisti in giro, insomma tutto girava dalla nostra parte.
Adesso vi riporterò giorno per giorno alcune foto tra le più significative delle tremila scattate qua e là.

Siamo partiti il 1 agosto da Firenze la mattina presto, con scalo a Zurigo e poi diretti a New York per un volo di 8 ore circa, quindi il primo giorno è stato esclusivamente in viaggio. (scusate la qualità di alcune foto, ma sono state scattate non solo con la macchina fotografica, ma anche con il telefono)


Hello. As I wrote in my previous post I was away eight days in New York. I'm back for more than a week but between, the delivery of various gifts, a few days of leisure to the sea, I have not had a free minute so sit down at the computer in peace and rearrange photos.
Those overseas past there have been eight days FABULOUS. Time and temperature magnificent (returning here in Italy we had asthma from the heat), beautiful places, not too many tourists around, everything was spinning on our side.
Now I will report every day some pictures of the most significant of the three thousand taken here and there.

We started on August 1 from Florence in the early morning, with direct flights to Zurich and then headed to New York for a flight of about 8 hours, so the first day was only on the road. (sorry for the quality of some photos, but they were taken not only with the camera, but also with the phone)








(la fotogruppo del nostro arrivo a NewYork, come vedete il tempo non era dei migliori)

(I wear: white T-Shirt by Zara
black leggins by Calzedonia 
scarf vintage
shoes by Alesya
backpack by Eastpak
bracelets by Pandora, Cruciani  and Vintage
ring by Hip Hop )

Nessun commento:

Posta un commento